Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел

Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46

Європейський суд з прав людини: що необхідно знати, аби захистити свої права на міжнародному рівні - пояснює Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції

27 лютого 2025, 11:24

Ратифікація Україною Європейської конвенції з прав людини дала змогу її громадянам звертатися до Європейського суду з прав людини (далі – ЄСПЛ). Позов до міжнародної установи має відповідати певним вимогам та порядку, тому важливо пам’ятати про це, аби ваше звернення отримало бажану відповідь.

ЄСПЛ розглядає заяви від осіб, організацій та підприємств, які вважають, що їхні права, гарантовані Європейською конвенцією з прав людини, порушено.

ЄСПЛ приймає заяви лише за певних умов, якщо:

  • скарга стосується прав, гарантованих Конвенцією та її Протоколами;
  • порушення здійснено державою, що ратифікувала Конвенцію;
  • оскаржувані дії вчинені державною владою (суди, адміністрація тощо);
  • порушення відбулося після ратифікації Конвенції; заявник є безпосередньою жертвою порушення;
  • вичерпані всі національні засоби правового захисту;
  • подана належним чином заповнена заява протягом чотирьох місяців після остаточного рішення національного суду;
  • надано вагомі докази;
  • справа не була вже розглянута ЄСПЛ чи іншими міжнародними інстанціями;
  • відсутні ознаки зловживання правом на подання заяви.

Формуляр (для звернення) можна завантажити онлайн (https://www.echr.coe.int/web/echr/apply-to-the-court-other-languages?filter_category_4580691=1675246&filter_category_5956959=1675246). Основними вимогами до такого звернення є:

  • короткий та чіткий виклад фактів;
  • наявність всіх підтверджуючих вашу вимоги документів;
  • дотримання мовного критерію, тобто заява може бути подана офіційною мовою країни-учасниці Конвенції, проте на подальших стадіях листування має відбуватися англійською або французькою мовами.

ЄСПЛ може дозволити анонімність лише у виняткових випадках.

Заяви подаються виключно поштою за адресою: The Registrar, European Court of Human Rights, Council of Europe, 67075 STRASBOURG CEDEX, FRANCE. Факс чи електронні звернення не приймаються. Після отримання заяви, ЄСПЛ перевіряє її повноту. Неповні заяви повертаються без реєстрації.

Якщо формуляр заповнено правильно, заявнику надають реєстраційний номер і надсилають підтвердження.

У разі потреби ЄСПЛ може запросити додаткові документи, а за відсутності відповіді справа може бути закрита. Розгляд заяви та самої справи є безкоштовним.

Що стосується строків розгляду справ, то з моменту отримання ЄСПЛ заяви до моменту винесення ним рішення по суті проходить в середньому три-п’ять років, однак цей строк може бути як меншим (мінімальний строк розгляду справи  може складати близько 1,5 року), так і набагато більшим (10 років і більше).

Варто зазначити, що коли справу призначено до розгляду і заявник не відповідає на лист Секретаріату ЄСПЛ із запитом про надання інформації чи документів, ЄСПЛ може дійти висновку, що заявник не зацікавлений у подальшому розгляді справи. Внаслідок цього справа може не розглядатися ЄСПЛ або бути визнана неприйнятною чи вилучена з реєстру справ, які перебувають на розгляді.

Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції