flag Ukrainian Judiciary
| Українська | English |

Contact center of the Ukrainian Judiciary 044 207-35-46

Message from the National Judicial Institute of Canada

04 march 2022, 13:23

Голові Верховного Суду

 

Шановний пане Князєв,

 

У цей складний час ми звертаємось до Вас, щоб виразити свої горе і смуток, які ми відчули, дізнавшись про трагедію в Україні. Ми, Ваші друзі і колеги з Національного суддівського інституту Канади, навіть уявити не можемо, в яких умовах Ви знаходитесь впродовж цих жахливих днів.

 

Хоча проєкт і наша формальна участь завершились, наші теплі відносини тривають і надалі. Протягом останніх днів ми згадували про чудову можливість, завдяки якій ми змогли дізнатись про Вас, Вашу країну і Вашу відданість реформі судової влади України.

 

Сподіваємось, що Ви, Ваші колеги, друзі та родини в безпеці. Ми думаємо про вас усіх – про всіх українців і вашу чудову країну.

 

Суддя Кент, суддя Крабтрі, Любомир Маркевич, Дон Чіассон і Бренда Каппер разом зі мною виражають Вам свої сердечні побажання і підтримку. Будемо вдячні, якщо Ви зможете передати цей лист суддям очолюваного Вами суду та іншим колегам.

 

З найкращими побажаннями